Errata

Lecteur de longue date, j'ai remarqué deux erreurs dans votre précédent numéro (MS 183). En premier lieu, pour la scène de la vallée de la Loire, C'est le terrain d'Avrillé qui a été fermé (depuis au moins 15 ans) et non pas Angers- Marcé (connu aussi pour son musée). Ensuite, pour l'article plan de vol, j'ai été surpris de constater que pour vous "RTO" signifie " Ready to take off". Dans l'aéronautique, R.T.O veut dire "rejected take off" (on dit aussi aborted take off), procédure d'urgence ; fait aussi partie du TSO pour certifier les freins. Pouvez-vous rectifier ? Cordialement

Gérard

Merci de ces précisions et toutes nos excuses à nos lecteurs pour ces deux erreurs. Le hasard a voulu qu'elles paraissent dans notre numéro daté avril, et pourtant ce n'était pas un poisson !