Correction Airbus Evolution

Notre article sur les Airbus Evolution paru dans notre numéro 206 (mars 2011) ne rendait pas justice au HUD désormais intégré au cockpit 2D de toute la collection Airbus. En fait, on peut parfaitement afficher un HUD en plein écran, parfaitement lisible (contrairement à ce que nous laissions penser) et sans panel 2D. La capture ci-jointe (redimmensionnée ici pour des raisons de mise en page) donne une meilleure idée du résultat que ce qui avait été publié dans le magazine.

Il suffit, une fois dans le cockpit 2D, de presser la touche par défaut W pour basculer dans ce mode d'affichage du HUD en plein écran, sans nécessiter de redimmensionnement. Et vous pouvez constater que les informations sont parfaitement lisibles - même sur une capture de taille réduite !

Toutes nos excuses à nos lecteurs et aux développeurs de cette collection Airbus Evolution pour cette erreur, même si elle ne remet pas en cause la qualité globale de cette extension.